-
1 immunité diplomatique
-
2 lever l'immunité diplomatique de qqn
waive so.'s diplomatic immunityDictionnaire juridique, politique, économique et financier > lever l'immunité diplomatique de qqn
-
3 immunité
immunité [imynite]feminine noun* * *imynitenom féminin immunity* * *imynite nf* * *immunité nf immunity; immunité diplomatique/fiscale diplomatic/tax immunity.[imynite] nom fémininacquérir une immunité (à) to become immune (to) ou immunized (against) -
4 levée de l'immunité
[diplomatique ou parlementaire] withdrawal of immunityDictionnaire juridique, politique, économique et financier > levée de l'immunité
-
5 bénéficier
bénéficier [benefisje]➭ TABLE 7• bénéficier à ( = profiter à) to benefit* * *benefisjeverbe transitif indirectbénéficier de — to receive [aide financière, formation, appui]; to enjoy [immunité, soutien populaire, avantages]; to benefit from [conjoncture favorable]; to get [privilège, publicité]
faire bénéficier quelqu'un de — to give somebody [tarif réduit, bourse]
* * *benefisje vibénéficier de (= jouir de) [excellente santé, climat doux] — to enjoy, (= profiter de) to benefit from, (= obtenir) [remise, privilèges] to get, to be given
* * *bénéficier verb table: plier vtr ind bénéficier de to receive [bourse, aide financière, formation, appui]; to enjoy [immunité diplomatique, soutien populaire, avantages importants]; [économie, industrie] to have the advantage of, to benefit from [conjoncture favorable]; bénéficier d'un traitement de faveur to receive ou enjoy special treatment; il n'a bénéficié d'aucune publicité he did not get ou receive any publicity; bénéficier d'un tarif réduit to get a reduction; faire bénéficier qn de to give sb [tarif réduit, bourse].[benefisje]bénéficier de verbe plus prépositionbénéficier de conditions idéales/d'avantages sociaux to enjoy ideal conditions/welfare benefitsbénéficier de circonstances atténuantes to have the benefit of ou to be granted extenuating circumstances2. [profiter de] to benefit by ou frombénéficier d'une mesure to benefit by ou to profit from a measurefaire bénéficier quelqu'un de ses connaissances to allow somebody to benefit by ou to give somebody the benefit of one's knowledge
См. также в других словарях:
Immunite diplomatique — Immunité diplomatique Pour les articles homonymes, voir Immunité diplomatique (homonymie). L’immunité diplomatique ne couvre, en principe, que les délits ou erreurs commis par un diplomate dans l’exercice de ses fonctions. Elle permet cependant à … Wikipédia en Français
Immunité Diplomatique — Pour les articles homonymes, voir Immunité diplomatique (homonymie). L’immunité diplomatique ne couvre, en principe, que les délits ou erreurs commis par un diplomate dans l’exercice de ses fonctions. Elle permet cependant à certaines personnes… … Wikipédia en Français
IMMUNITÉ DIPLOMATIQUE — Immunité dont jouissent les diplomates à l’égard du droit de juridiction du pays dans lequel ils se trouvent. Ces immunités sont réglementées par le droit coutumier international et par la convention de Vienne sur les relations diplomatiques… … Encyclopédie Universelle
Immunité diplomatique — Pour les articles homonymes, voir Immunité diplomatique (homonymie). L’immunité diplomatique ne couvre, en principe, que les délits ou erreurs commis par un diplomate dans l’exercice de ses fonctions. Elle permet cependant à certaines personnes… … Wikipédia en Français
Immunite diplomatique (homonymie) — Immunité diplomatique (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Immunité diplomatique : notion juridique. Immunité diplomatique (Diplomatic Immunity) : film américain réalisé … Wikipédia en Français
Immunite diplomatique (roman) — Immunité diplomatique (roman) Pour les articles homonymes, voir Immunité diplomatique (homonymie). Saga Vorkosigan de Lois McMaster Bujold Liste des ouvrages … Wikipédia en Français
Immunité diplomatique (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Immunité diplomatique : notion juridique. Immunité diplomatique (Diplomatic Immunity) : film américain réalisé par Peter Maris en 1991. Immunité … Wikipédia en Français
Immunité diplomatique (roman) — Pour les articles homonymes, voir Immunité diplomatique (homonymie). Immunité diplomatique Auteur Lois McMaster Bujold Genre Roman Science fiction … Wikipédia en Français
immunité — [ imynite ] n. f. • 1276; lat. immunitas, de munus « charge » I ♦ Exemption de charge, prérogative accordée par la loi à une catégorie de personnes. ⇒ dispense, franchise, privilège. Immunité de la noblesse. Immunités accordées à l Église.… … Encyclopédie Universelle
Immunite — Immunité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Droit Immunité, en droit : fait d échapper à l application d une loi. Loi d immunité. Immunité parlementaire. Immunité diplomatique.… … Wikipédia en Français
Immunité — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Droit Immunité, en droit : fait d échapper à l application d une loi. Immunité, au Moyen Âge, des domaines publics à l’intérieur desquels les agents… … Wikipédia en Français